منتديات كايتو كيد
المواضيع الأخيرة

شاطر
استعرض الموضوع السابقاذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع التالي
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 17:28
من اللهجة الكويتية:

من اللهجة الكويتية:

 

عيوز : عجوز
فلع : فلق أو ضرب
قحفيه : طاقيه
قصر حستش : وطي صوتك
لج : لك، وهي للمؤنث.
ماي: ماء
مب : ليس، مب جاي ، مب عندنا.
محتره : زعلانة
مسيد:مسجد، قلبت الجيم الى ياء .
مطفوق: غير متزن
ملقوف : فضوليّ
موبايل : جوال
مينون : مجنون
هرن ; بوري
هوشة : مشكلة
والله انك رايح فيها: صدقني انك منسم
صج : صحيح صدق
وايد : كثير
وِش ، ايش : ماذا
ولهان : مشتاق
ويا: مع
وياك : معك
ويه : وجه
يات : جاءت
يالسة : جالسة
يامعود او يالطيب : يالشيخ او يالحبيب
يزاك : جزاك:
يفصخ : يخلع ما يرتدي
يكفخ: يضرب
 

 

 

 

 

 

السلام عليكم

اخواني هذة مقارنة بين اللهجتين السعودية والكويتية
الغريب ان البلدان متجاوران …ولكن يوجد اختلاف واضح بينهما في كثير من المفردات …………..

عربي فصيح ——- كويتي —–سعودي

رجل ——- ريال ———— رجل
امراة ——– حرمة —————- مرة
ولد —— ياهل-صبي ——— ولد-بزر
حي ———- فريج ——- حارة
ليس ——– مو ——- مش
طباخ ——– طباخ -جولة ———- بوتوجاز
كيف الحال —– اشلونك —– كيف حالك
كيف حالكي—— اشلونج —– اشلونش-اشلونتس
يا رجل ———- يا معود ——— يا رجال
اخرس ——— جب -انطم —– انطم
حلق ———— تراجي —– حلق
يا ويلي ..!!! —- امبية-ابية-ياويلي ———- يا ويلي
رائع ———– زين —– كويس

وولحديث بقية …

تحياتي….


ترا اهي تقريبا مثل كلمات الاماراتية

أضف الى مفضلتك


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التصنيفات : (لهجات الخليج), اللهجات الكويتية |   دوّن الإدراج  11 تعليق
avatar
رجل المستحيل
لص فضي
لص فضي
ذكر
الشخصية المفضلة : كونان إيدوجاوا
عدد المساهمات : 1251
المبلغ الخاص بك : 3072
العمر : 15
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 19:54
شكرا جدا


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

تصميمي لاسمي



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
avatar
????
زائر

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 20:43
شكرا
avatar
Akai Ghost
لص نشيط
لص نشيط
ذكر
الشخصية المفضلة : آكاى سويتشى
عدد المساهمات : 703
المبلغ الخاص بك : 2269
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 20:48
مشكووور على الموضوع flower 2
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 21:26
العفوو شكرا لمرورك
بارونة الليل
عضو شرفي
عضو شرفي
انثى
الشخصية المفضلة : كونان إيدوجاوا
عدد المساهمات : 1107
المبلغ الخاص بك : 2559
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 22:03
يسلمـــــــــــــــــــــــــــــوووو عالموضوع الرائع

ويا لبى اهل الكويت كلهم

ولا تزعلون مني ويالبى الخليج كله والعالم العربي كمان


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 22:29
شكرا على الرد شكرا لمرورج
avatar
shadoon
فريــق ترجمــــة كايتــــو كيــــــــد
فريــق ترجمــــة كايتــــو كيــــــــد
انثى
الشخصية المفضلة : كونان إيدوجاوا
عدد المساهمات : 1297
المبلغ الخاص بك : 2836
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 22:45
شكرا
بس عندك اخطاء في اللهجة السعودية
احنا ما نفول رجل نقول رجال
احنا ما نقول مرة نقول حرمة
احنا نقول حارة للبيوت اللي جمب بعض ونقول الحي اللي هي فيه اكثر من حارة وشارع وبيت
احنا ما نقول مش نقول مب او مو
واحنا ما نقول بوتوجاز نقول فرن
واحنا بعد نقول غير كيف حالك و نقول كيف الحال ونقول وشلونك ونقول كيفك
واحنا ما نقول اشلونش او شلونتس نقول وشلونك
واحنا ما نقول كويس نقول زين روعة يجنن كلها نفس المعنى


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
لا احلل اخذ التواقيع او نزع الحقوق


ما اتحمل اي ذنب من كل الانميات اللي عطيتكم اسماءها
ولا اتحمل ذنب اي عمل انمي قمت به او ساعدت به
اللهم بغلت اللهم فشهد
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 22:52
اسفة بس شكرا لمرورك
avatar
shadoon
فريــق ترجمــــة كايتــــو كيــــــــد
فريــق ترجمــــة كايتــــو كيــــــــد
انثى
الشخصية المفضلة : كونان إيدوجاوا
عدد المساهمات : 1297
المبلغ الخاص بك : 2836
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 22:59
لا عادي ليش تتاسفين
العفووو


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
لا احلل اخذ التواقيع او نزع الحقوق


ما اتحمل اي ذنب من كل الانميات اللي عطيتكم اسماءها
ولا اتحمل ذنب اي عمل انمي قمت به او ساعدت به
اللهم بغلت اللهم فشهد
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 23:01
شكرا جزيلا لمروووركم جميعا
avatar
كونان كو
لص ذهبي
لص ذهبي
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 11654
المبلغ الخاص بك : 14270
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 23:19
شمرا ع المووضووع الراائع ولا اروع


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في السبت 19 مايو 2012 - 23:48
شكرا ل مرورج
avatar
الآنسه العجوز
إداري / مشرف سابق
إداري / مشرف سابق
انثى
الشخصية المفضلة : ساتو
عدد المساهمات : 1654
المبلغ الخاص بك : 3305
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في الأحد 20 مايو 2012 - 2:32
شكرا على الموضوعع

وانا الحمد لله اعرف كويتي زين
!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في الأحد 20 مايو 2012 - 2:48
شكرا لمرورج

كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

!كايتو كيد!
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
فـريـق كــايــتـو كـيــد لــتـرجـمة الــمـانجـا
انثى
الشخصية المفضلة : أوكيا سوبارو
عدد المساهمات : 1165
المبلغ الخاص بك : 2824
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في الأحد 20 مايو 2012 - 3:03
شكرا لمرووورك
اكيد مرورك مقبووول
avatar
أفنان الحمادي
لص نشيط
لص نشيط
انثى
الشخصية المفضلة : كونان إيدوجاوا
عدد المساهمات : 520
المبلغ الخاص بك : 1991
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في الأحد 20 مايو 2012 - 4:40
انا احب اللهجة الكويتيه

مشكوره
郃єяєηт∂
لص متفاعل
لص متفاعل
انثى
الشخصية المفضلة : كايتو كيد
عدد المساهمات : 253
المبلغ الخاص بك : 1783
البلد :
  :

رد: اللهجة الكويتية

في الأحد 20 مايو 2012 - 5:36
فديتج انتي والكويت

مشكورة على الموضع الروعه


..استغفر الله..

استودعكم الله التي لاتضيع ودائعه
استعرض الموضوع السابقالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع التالي
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى